(English version will follow)
Z wielkim smutkiem ogłaszam odejście naszego ukochanego Marka Polanski. Odszedl wczoraj, czwartek, 26 lipca o 16:30 w szpitalu Southlake w Newmarket.
Był otoczony przez jego rodzinę, która bardzo go kochała. Jego walka z rakiem była długa drogą która walczył bardzo odważnie codziennie przez ostatnie 10 lat.
Zostawil ukochaną małżonka Vicky Palich, dwóch oddanym synów i ich żon Marcin i Wiola Polanski, Greg Polanski i Yemmy Polanski i dwie wspaniale wnuczki Julia i Nicole, jak również jego siostra w Polsce Gabriela Polanski. Będzie go również brakowało jego siostry-in-Law i Brothers-in-Law, Robert Tomczyszyn, Barbara i Richard Stanek i ich dzieci Barbara i Paweł.
Odwiedziny będą od 15:00 do 17:00, a następnie pozegnanie od 17:00 do 18:00.
Zapraszamy na stypę w domu Marka I Wiesi po pozegnaniu
Jeśli chcesz dokonać darowizny w pamięci Marka Polanski zamiast wysyłania kwiatów możesz to zrobić klikając na poniższy link:
https://secure2.convio.net/cco/site/Donation2?df_id=29068&mfc_pref=T&29068.donation=form1
It is with great sadness that I announce the passing of our beloved Marek Polanski. He passed yesterday, Thursday, July 26th at 4:30PM in Southlake Hospital in Newmarket.
He was surrounded by his family who loved him very much. His battle with cancer was a long one, which he fought very bravely everyday for the last 10 years.
He leaves behind his beloved spouse Vicky Palich, two devoted sons and their beautiful wives Marcin and Wiola Polanski, Greg Polanski and Yemmy Polanski and two amazing granddaughters Julia and Nicole, as well as his sister in Poland Gabriela Polanski. He will also be missed by his sister-in-law and brothers-in-law, Robert Tomczyszyn, Barbara and Richard Stanek and their children Barbara and Paul.
A celebration of his life will be held at Roadhouse and Rose Funeral Home.
The visitation will be from 3:00PM to 5:00PM followed by a service from 5:00PM to 6:00PM.
We will be gathering afterwards at his home for a reception and all are welcome.
If you wish to make a donation in Marek Polanski's memory in lieu of sending flowers you may do so by clicking on the link below:
https://secure2.convio.net/cco/site/Donation2?df_id=29068&mfc_pref=T&29068.donation=form1
To send flowers to the family or plant a tree in memory of Marek Polanski, please visit our
Heartfelt Sympathies Store.
